Mentiroso

Enrique Iglesias

Mentiroso (Original Version)

Yo no soy aquel, que tú te imaginabas
Yo no soy aquel, que el mundo te ofreció
En el que tú ciegamente confiabas
El hombre de tus sueños ese no soy yo
Si alguna vez, mirándote a los ojos
Yo te robé un trozo de ilusión
Te juro hoy, no quise hacerte daño
Si he fallado en algo te pido perdón
Mentiroso por que sé que te he engañado
Por estar aquí a tu lado
Cuantas cosas una vez te prometí
Mentiroso pero es que te quiero tanto
Que no te imaginas cuánto
Y de eso si que nunca te mentí, hay mentiroso

Yo no soy aquel, que tú te imaginabas
Yo no soy aquel, que el mundo te ofreció
En el que tú ciegamente confiabas
El hombre de tus sueños ese no soy yo
Si alguna vez, mirándote a los ojos
Yo te robé un trozo de ilusión
Te juro hoy, no quise hacerte daño
Si he fallado en algo te pido perdón
Mentiroso por que sé que te he engañado
Por estar aquí a tu lado
Cuantas cosas una vez te prometí
Mentiroso pero es que te quiero tanto
Que no te imaginas cuánto
Y de eso si que nunca te mentí, hay mentiroso

Mentiroso

Liar

I am not the one, that you imagined
I am not the one, that the world offered you
The one in who you blindly trusted
The man of your dreams, that's not me.
If some time, looking into your eyes
Y robbed you a portion of your illusion
Today, I swear, I didn't mean to hurt you
If I failed in something, I'm sorry
Liar because I know I made it up
Just to be close to you
Everything that someday I promised you
Liar because I wanted you so much
That you can't imagine how much
And about that there was never a lie.

I am not the one, that you imagined
I am not the one, that the world offered you
The one in who you blindly trusted
The man of your dreams, that's not me.
If some time, looking into your eyes
Y robbed you a portion of your illusion
Today, I swear, I didn't mean to hurt you
If I failed in something, I'm sorry
Liar because I know I made it up
Just to be close to you
Everything that someday I promised you
Liar because I wanted you so much
That you can't imagine how much
And about that there was never a lie.

Liar.

 

© Any reproduction, in whole or in part is strictly forbidden without the written consent of UniverSound.ca

 
 

Designed by DynamicNet 2007