Dors

Florent Pagny

Dors (Versión Original)

Dors
Oublie les blessures lâches du temps
Dors
Ne réveille pas tes yeux d'océan
Dors
Laisse ton âme libre
Aux désirs que tu crois
Garde ta flamme vive
Je serai toujours là
Même si tu ne me vois pas
Dors
Ma petite fée, mon coeur, mon ange

Dors
Laisse-moi couvrir tes ailes blanches
Et ton corps
Je veillerai sur tes pas
Je serai près de toi
Oh, je te promets
Que si un jour tu tombes
Ce sera dans mes bras
Aussi longtemps que tu le voudras

Dors
Laisse les étoiles te sourire
Dors
Peut-être pour que j'ose enfin te dire
Le trésor
Que cachent tes avances
Quand tu laisses glisser les draps
Quand tu m'offres une chance
De partager avec toi
Tous les voyages que je ne ferai pas
Dors

Dors
Fais-moi rêver le ciel
Entends mon appel
Fais-moi plus fort au réveil
Je serai ton gardien
Le Noël de tes lendemains

Dors, dors

Duerme

Duerme
Olvidate de los cobardes daños del tiempo
Duerme
No despierte tus ojos de oceano
Duerme
Deje tu alma libre
A los deseos en que crees
Mantenga la llama viva
Siempre estare aqui
Aun no me ves
Duerme
Mi pequeña hada

Duerme
Dejame cubrir tus alas blancas
Y tu cuerpo
Velare a cada uno de tus pasos
Estare a tu lado
Oh, te lo prometo
Que si algun dia caes
Va a ser en mis brazos
Puedes quedarte tan que lo quieres

Duerme
Deje a las estrellas sonreirte
Duerme
Tal vez que por la primera vez te digo
El tesoro
Que esconde tu encanto
Cuando dejes deslizar a las sábanas
Cuando me ofreces la oportunidad
De compartir contigo
Todos los viajes que nunca haré
Duerme

Duerme
Hazme soñar del Cielo
Oe mi llama
Hazme mas fuerte cuando me despertare
Sere tu angel
La Navidad de tus mañanas

Duerme, duerme

 

© Cualquier reproducción, en entero o en parte se prohíbe terminantemente sin el consentment escrito de UniverSound.

 
 

Realización DynamicNet 2007