Hard To Explain
The Strokes
Hard To Explain (Versión Original)
Was an honest man
Asked me for the phone
Tried to take control
Oh, I don't see it that way
I don't see it that way
We shared some ideas
All obsessed with fame
Says we're all the same
Oh, I don't see it that way
I don't see it that way
Raised in Carolina
I'm not like that
Tryin' to remind her
When we go back
I missed the last bus
I'll take the next train
I try, but you see
It's hard to explain
I said the right things
But act the wrong way
I like it right here
But I cannot stay
I watched the TV
Forget what I'm told
Well I am too young
And they are too old
The joke is on you
This place is a zoo
You're right, it's true
He said he can't decide
I shake my head to say
Everything's just great
Oh, I just can't remember
I just can't remember
Raised in Carolina (she says)
I'm not like that
Trying to remind her
When we go back
I say the right things
But act the wrong way
I like it right here
But I cannot stay
I watched the TV
Forget what I'm told
I am too young
And they are too old
I'll make it you see
I'm ever so pleased
Pretend to be nice
So I can be mean
I missed the last bus
I'll take the next train
I try, but you see
It's hard to explain
Dificil Explicar
Era un hombre honesto
Me han preguntado por el telefono
Intentando controlarme
Oh, no lo veo asi
No lo veo asi
Hemos compartido unas ideas
Todas obsesionadas por la fama
Dijo que todos somos iguales
Oh, no lo veo asi
No lo veo asi
Creci en California
No estoy como eso
Intentando recordarle
Cuando volvemos
Falté el autobús pasado
Tomaré el proximo tren
Intento, pero ves
Es dificil esplicar
Dije las buenas cosas
Pero no he puesto las buenas acciones
Me gusta justo aqui
Pero no puedo quedarme
He mirado a la television
Olvidado lo que me dijeron
Pues, estoy demasiado joven
Y ellos demasiado viejos
La broma está en usted
Este sitio es un parque zoológico
De verdad, tienes razon
El dijo que no puede decidirse
Sacudaro mi cabeza para decir
Que todo esta bien
Oh, justo no puedo recordarmeé
No puedo recordarme
Creci en California (lo que dice)
No estoy como eso
Intentando recordarle
Cuando volvemos
Digo las buenas cosas
Pero no he puesto las buenas acciones
Me gusta justo aqui
Pero no puedo quedarme
He mirado a la television
Olvidado lo que me dijeron
Pues, estoy demasiado joven
Y ellos demasiado viejos
Lo haré, vas a ver
Siempre estoy tan contento
Finjo ser gentil
Por poder ser mas malo
Falté el autobús pasado
Tomaré el proximo tren
Intento pero ves
Es dificil explicar
© Cualquier reproducción, en entero o en parte se prohíbe terminantemente sin el consentment escrito de UniverSound.