Nobody Does It Like Me
Shirley Bassey
Nobody Does It Like Me (Versión Original)
If there's a right way to do it
A wrong way to do it
Nobody does it like me
If there's a right way to do it
A wrong way to screw it up
Nobody does it like me
I've got a big loud mouth
I'm always talking much to free
If you go for tact and manners
Better stay away from me
If there's a right way to keep it cool
The worst way to be a fool
Nobody does it like me
I hear a love song or ballad
I toss like a salad
Nobody tosses like me
And when my evenings get tougher
I just take two bufferin'
And drink a hot cup of tea
Last night I met an old acquaintance
At a fancy corner pub
He said: Come on, let's have some supper
Then he used my credit-club
If there's a wrong way to take a guy
The worst way to make a guy
Nobody does it like me
If there's a wrong bell, I ring it
A wrong note, I sing it
Nobody does it like me
If there's a problem, I duck it
I don't solve it, I just muck it up
Nobody does it like me
As though I try to be a lady
I'm no lady, I'm a frog
And when I talk like I'm a lady
What I sound like is a frog
If there's a wrong way to get a guy
The worse way to make a guy
Nobody does it like me
Nobody does it
No, nobody does it
Nobody does it like me
Nobody does it like me
Nadie Lo Hace Como Yo
Si hay una manera justa de hacer las cosas
Una manera incorrecta de hacerlo
Nadie lo hace como yo
Si hay una manera justa de hacer las cosas
Una manera incorrecta de gastarlo
Nadie lo hace como yo
Tengo una grande boca
Lo mas frecuentemente, hablo por mi mismo
Si buscas a tacto y maneras
Quedate lejos de mi
Si hay una manera justa de guardarlo bien
La peor manera de ser idiota
Nadie lo hace como yo
Oigo una cancion de amor
Me muevo como una ensalada
Nadie se mueve como yo
Y cuando mis noches son mas dificiles
Solamente tengo que tomar dos pildoras
Y beber una tasa de te muy caliente
Ayer por la noche he encontrado a un viejo amigo
En un restaurante elegante
Me dijo: Vamos, tomemos la cena juntos
Y luego uso de mi credito al club
Si hay una manera incorrecta de grabar un chico
La peor manera de hablar a un hombre
Nadie lo hace como yo
Si hay una campana incorrecta, la sono
Una nota incorrecta, la canto
Nadie lo hace como yo
Si hay un problema, lo evito
No lo resolvo, lo evito
Nadie lo hace como yo
Aun cuando intento ser una Senora
No soy una Senora, soy una rana
Y cuando hablo como una Senora
Sono como una rana
Si hay una manera incorrecta de grabar un chico
La peor manera de hablar a un hombre
Nadie lo hace como yo
Nadie lo hace
No, Nadie lo hace
Nadie lo hace como yo
Nadie lo hace como yo
© Cualquier reproducción, en entero o en parte se prohíbe terminantemente sin el consentment escrito de UniverSound.