Under Pressure

Queen

Under Pressure (Versión Original)

Pressure pushing down on me
Pressing down on you no man ask for
Under pressure
That burns a building down
Splits a family in two
Puts people on streets

Bah bah bah bah bah bah
Bah bah bah bah bah bah

That's o-kay!
It's the terror of knowing
What this world is about
Watching some good friends
Screaming let me out!
Pray tomorrow takes me higher
Pressure on people
People on streets

Do do do bah bah bah bah
O-kay
Chippin' around
Kick my brains round the floor
These are the days
It never rains but it pours
People on streets
People on streets

It's the terror of knowing
What this world is about
Watching some good friends
Screaming let me out!
Pray tomorrow takes me higher higher higher
Pressure on people
People on streets
Turned away from it all
Like a blind man
Sat on a fence but it don't work
Keep coming up with love
But it's so slashed and torn
Why why why?
Love love love love
Insanity laughs under pressure we're cracking
Can't we give ourselves one more chance?
Why can't we give love that one more chance?
Why can't we give love give love give love?
Give love give love give love give love give love?
Cause love's such an old fashioned word
And love dares you to care
For people on the edge of the night
And love dares you to change our way
Of caring about ourselves
This is our last dance
This is our last dance
This is ourselves under pressure
Under pressure pressure

Bajo Presion

La presion me empuja hacia abjo
Presionandote hacia abajo, ninguno nos preguntamos por
Estamos bajo presion
Eso quema y echa abajo un edifico
Separa a las familias en dos
Pone a la gente en las calles

Bah bah bah bah bah bah
Bah bah bah bah bah bah

Eso esta bien
Es el miedo a saber
Lo que es el mundo
Mirando algunos buenos amigos
Como gritan dejame salir
Reza manana llevame alto
La presion en la gente
Gente en las calles

Do do do bah bah bah bah
OK
Juguteando alrededor
Dale una pata a mi cerebro hasta que ruede por el suelo
Esos son los dias
Que nunca llueve para los pobres
Gente en las calles
Gente en las calles

Es el miedo a saber
Lo que es el mundo
Mirando algunos buenos amigos
Gritando dejame salir
Reza manana, llevame alto, llevame alto, alto, alto
La presion en la gente
Gente en las calles
Da la vuelta y sal de todo esto
Como un ciego
Cercado por una valla, pero que no funciona
Continua viviendo con amor
Pero es una cuchillada , un desgarro
Por que por que por que?
Amor amor amor amor
Sonrrisas malsanas bajo presion vamos muy rapido
No podemos darnos a nosotros mismos una oportunidad mas ?
Por que no nos damos una oportunidad mas?
Por que no nos damos amor, damos amor, damos amor?
Dar amor dar amor dar amor dar amor dar amor?
Por que el amor tal y como las palabras de los viejos tiempos
Y el amor te desafia a cuidar
Para la gente al filo de la noche
Y el amor te desafia a cambiar nuetsro camino
Cuidando de nosotros mismos
Es ta es nuestra ultima oportunidad
Esta es nuestra ultima oportunidad
Esto es nosotros mismos bajo presion
Bajo presion bajo presion

 

© Cualquier reproducción, en entero o en parte se prohíbe terminantemente sin el consentment escrito de UniverSound.

 
 

Realización DynamicNet 2007