I'm Gonna Be (500 Miles)
The Proclaimers
I'm Gonna Be (500 Miles) (Version Originale)
When I wake up, well I know I'm gonna be
I'm gonna be the man who wakes up next to you
When I go out, yeah I know I'm gonna be
I'm gonna be the man who goes along with you
And If I get drunk, well I know I'm gonna be
I'm gonna be the man who gets drunk next to you
And if I heaver whatever that means
I'm gonna be the man who's heavering to you
Chorus:
But I would walk 500 miles
And I would walk 500 more
To be the man who walked 1,000 miles
To fall down at your door
When I'm working, yeah I know I'm gonna be
I'm gonna be the man who's working hard for you
And when the money, comes in for the work I do
I'll pass almost every penny on to you
When I come home, oh I know I'm gonna be
I'm gonna be the man who comes back home to you
And if I grow old, well I know I'm gonna be
I'm gonna be the man who's growing old with you
Chorus
Da la da da! (da la da da!)
Da la da da! (da la da da!)
Da la da la da la da lalala
Da la da da! (da la da da!)
Da la da da! (da la da da da!)
Da la da la da la da lalala
When I'm lonely, yeah I know I'm gonna be
I'm gonna be the man who's lonely without you
When I'm dreaming, well I know I'm gonna dream
I gonna dream about the time when I'm with you
And if I get drunk, well I know I'm gonna be
I'm gonna be the man who goes along with you
And when I come home, oh I know I'm gonna be
I'm gonna be the man who comes back home to you
I'm gonna be the man who comes to you
Chorus
Da la da da da! (da la da da da!)
Da la da da da! (da la da da da!)
Da da da da da da dadada dadadadaa
Da la da da da! (da la da da da!
Da la da da da! (da la da da da!)
Da da da da da da dadada dadadadaa
Da la da da da! (da la da da da!)
Da la da da da! (da la da da da!)
Da da da da da da dadada dadadadaa
Da la da da da! (da la da da da!)
Da la da da da! (da la da da da!)
Da da da da da da dadada dadadadaa
And I would walk 500 miles
And I would walk 500 more
Just to be the man who walked a 1,000 miles
To fall down at your door
Je Serai (500 Miles) (800km)
Quand je me réveille, et bien je sais que je serai
Je serai l'homme qui se réveille à côté de toi
Quand je sors, ouais je sais que je serai
Je serai l'homme qui sortira avec toi
Et si je me saoule, et bien je sais que je serai
Je serai l'homme qui sera saoul à côté de toi
Et si je me traîne avec effort\vomis\soupire de soulagement, choisis le mot que tu veux
Je serai l'homme qui le ferai avec toi
Refrain:
Mais je marcherais 800km
Et je marcherais encore 800km
Pour être l'homme qui a marché 1600km
Pour arriver à ta porte
Quand je travaille, ouais je sais que je serai
Je serai l'homme qui travaille dur pour toi
Et quand l'argent, rentre pour ce le travail que je fais
Je mettrai presque tous les centimes sur toi
Quand je rentre à la maison, oh je sais que je serai
Je sais que je serai l'homme qui revient vers toi
Et si je viellis, et bien je sais que je serai
Je serai l'homme qui viellit avec toi
Refrain
Da la da da! (da la da da!)
Da la da da! (da la da da!)
Da la da la da la da lalala
Da la da da! (da la da da!)
Da la da da! (da la da da da!)
Da la da la da la da lalala
Quand je suis seul, ouais je sais que je serai
Je serai l'homme qui sera seul sans toi
Quand je rêve, et bien je sais que je rêvrai
Je sais que je rêvrai du temps quand je suis avec toi
Et si je me saoule, et bien je sais que je serai
Je serai l'homme qui sortira avec toi
Et quand je rentre à la maison, oh je sais que je serai
Je sais que je serai l'homme qui revient à la maison vers toi
Je serai l'homme qui revient vers toi
Refrain
Da la da da da! (da la da da da!)
Da la da da da! (da la da da da!)
Da da da da da da dadada dadadadaa
Da la da da da! (da la da da da!
Da la da da da! (da la da da da!)
Da da da da da da dadada dadadadaa
Da la da da da! (da la da da da!)
Da la da da da! (da la da da da!)
Da da da da da da dadada dadadadaa
Da la da da da! (da la da da da!)
Da la da da da! (da la da da da!)
Da da da da da da dadada dadadadaa
Et je marcherais 800km
Et je marcherais encore 800km
Pour être l'homme qui a marché 1600km
Pour tomber à ta porte
© Toute reproduction, en tout ou en partie est strictement interdite sans le consentement écrit de UniverSound.